Quoi de neuf à Sydney?

Les vacances dans moins de 3 semaines à Adélaïde et Kangaroo Island au Sud de l'Australie, pour une semaine. On a hate :

Piscine pour toute la famille tous les dimanches matin depuis juillet : les enfants apprennent à nager, et on essaie de se maintenir en forme 😁

On essaie d'aller le plus souvent possible faire du vélo (les samedis) depuis que Capucine a enlevé les roulettes. Et Sylvain y va aussi régulièrement tout seul ou avec un collègue. 

Le printemps est arrivé (le 1er septembre pour les australiens), les jours rallongent, les températures remontent et les pies attaquent pour défendre leur nid!!! Et comme j'ai peur de me faire attaquer, je mets un casque pour aller au travail en trottinette 😄

Ma station de train près du travail ferme pour 7 mois à partir du 1er octobre, pour préparer l'arrivée du nouveau métro. Je vais mettre encore plus de temps pour arriver au travail (1h05-1h15 en ce moment par aller), mais vais aussi avoir la possibilité de faire du télétravail un jour par semaine. A suivre!

Les anniversaires d'école et child care s'enchaînent, c'est assez prenant car il faut rester à chaque fois. Mais comment dire aux enfants "non maman en a marre de poireauter et faire la conversation pendant que tu t'amuses" sans qu'ils pleurent?

Aristide a attaqué les cours du Cned de CP, ça prend pas mal de temps tous soirs, mais il s'en sort bien. Il commence à bien déchiffrer. 

Les enfants jouent de plus en plus souvent en anglais quand ils jouent à deux, et quand ils ne connaissent pas le mot en français,  ils utilisent celui en anglais quand ils nous parlent. C'est marrant,  et un peu effrayant 🙂

Et vous, quoi de neuf en France?

Comments

[Claire N]

"quand ils ne connaissent pas le mot en français, ils utilisent celui en anglais quand ils nous parlent" : tu déconnes ??! Déjà ?!!!!!